العصر - Аль-Аср

وَٱلْعَصْرِ

Уаль-`Аср.

Клянусь предвечерним временем (или временем)!

Cура: 103 | Аят 1

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ

Инналь-Инсана Ляфи Хуср.

Воистину, каждый человек в убытке,

Cура: 103 | Аят 2

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!

Илляль-Лязина Аману Уа `Амилюс-Салихати Уа Тауасау Биль-Хаккы Уа Тауасау Бис-Сабр.

Cура: 103 | Аят 3